disguised act n. exp. นิติกรรมอำพราง [ni ti kam am phrāng]
ประโยค
เป็นอาชญากรที่ทำทีเป็นพวกผู้ก่อการร้ายเพื่ออำพราง Being disguised as a terrorist attack by a copycat criminal.
มันคือเข็มขัดสารพัดประโยชน์ ของซุปเปอร์ฮีโร่ ARTIE: It's a superhero utility belt cleverly disguised as a fanny pack.
พวกนั้นอาจแกล้งตบตาคน เป็นทีมแพทย์กับคนไข้ด่วนก็ได้ They could disguise as a emergency patient and medical staff.
ซ่อนเร้นตัวตนฉันไว้... , ช่วยฉันให้ได้... ...เสแสร้งไป Conceal me what I am, and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.
เชอร์ลีย์จะเข้าไปก่อน ผ่านประตูโหลดของ ปลอมตัวเป็นเชฟ Shirley will enter first through the loading dock disguised as the chef.
แค่น้ำโซดาครึ่งโหล\ แกล้งทำเป็นว่าดื่มยีนกับโทนิคอยู่ Just a half dozen soda waters, disguised as gin and tonics.
ตัวอย่างหน้าฟิชชิ่งของแบบฟอร์มการขอคืนภาษีของแคนาดา Example of the phishing page disguised as CRA tax refund form
มันเป้นสิ่งมีชีวิตตัวเดียว แต่แปลงเป็นสอง It's all one creature. One creature disguised as two.
มันมีอาวุธชีวภาพ แฝงตัวอยู่ในฮาร์ดไดรฟ์ที่สำนักงานของคุณ There is a bio-weapon disguised as a hard drive on your campus.
คงมีใครสักคนที่ปลอมเป็นทหารของเผ่าเครุ Someone else is disguised as GyehRu military.